Limit - the best crags in Tirol

76 77 AN 8A THAT MAKES YOUR DAY Du bist zum ersten Mal an der Chinesischen Mauer und möchtest unbedingt eine geile 8a klettern? Verständlich. Aber ein Blick in den Kletterführer wird da nicht weiterhelfen, 8a’s gibt es hier wie Sand am Meer. Der Experte rät: Hefte dich an Thomas Wanners Fersen, der klettert immer nur das Beste vom Besten. »Jumping Jack Flash« (8a) ist da keine Ausnahme. It’s your first time at the Chinesische Mauer and all you want is to climb a really good 8a? In this case the guidebook won’t help – there are as many 8a’s here as there are fish in the sea. We recommend to stick to Thomas Wanner’s heels because this guy always climbs the finest rock. »Jumping Jack Flash« (8a) is no exception. Chinesische Mauer | Seefeld | FAR, FAR AWAY Manches Mal verbirgt sich im Routennamen eine Menge Information. Wenn man wissen will, womit man es zu tun bekommt, empfiehlt es sich daher akribisch zu lesen. Ursula Stöhr hat genau das ge- tan und ist deswegen auch nicht verwundert, dass sie in »Kein Ende in Sicht« (7b) noch immer klettert. Sometimes a simple route-name contains a lot of information. If you want to know what you’re up against, it can be quite helpful to read it carefully. Ursula Stöhr did exactly that and that’s why she’s not surprised, that she is still climbing this 7b called »Kein Ende in Sicht« (= no end in sight). ADEL VERPFLICHTET Es gibt Tage, da weiß man einfach nicht, in welche Route man einsteigen soll. Gut, dass es die »Her- zogkante« gibt. Mit 35 Metern allerbester, überhän- gender Kantenkletterei im Grad 7b liegt man immer richtig. Ben Lepesant hat die Qual der Wahl am Wandfuß gelassen und genießt einen sorgenfreien Spaziergang vor der Kulisse des Karwendel. On some days you just don’t know which route to get on. Thankfully there are lines like the »Herzog- kante« (7b). 35 meters of overhanging arete-clim- bing are never the wrong decision. Ben Lepesant has left the agony of choice on the ground and enjoys an afternoon-stroll in front of the beautiful Karwendel mountains. | Seefeld | Chinesische Mauer